Ничего на свете лучше нету, чем увидеть в афише «Старого дома» загадочное «Е-ЕЕ-ЕЕ!» и угадать в переливе трассирующих гласных сюжет «Бременских музыкантов», которых обещает уже в октябре поселить на сцене театра главный режиссер Антон Федоров. Перед артистами стоит непростая задача перепеть знаменитый мультипликационный хит, представить любимых героев в других амплуа и, главное, найти путь к себе: ведь каждая тропинка в этой истории ведет в пространство новых смыслов.
Все дороги, как известно, начинаются в Риме. Вот и первые герои сюжета, который позднее возьмут в свой пантеон незабвенные братья Гримм, шли не куда-нибудь, а в «вечный город». Не было в том путешествии ни романтики, ни жажды свободы. Были они честолюбивыми паломниками, сражались с языческими демонами, претендовали на папский престол и имели все шансы кануть в Лету, если бы не чудодейственная христианская мораль, выжимавшая из истории пользу ровно до той поры, пока не пришло время отпустить библейские аллюзии и передать его в руки сказителей. А уж те, пользуясь новыми реалиями, перековали всех «домини канес» на freundschaft, перепрошили историю на новый лад и отправили музицирующую живность по известным адресам. Кто в Амстердам, кто в Брюссель, кто в Бремен. Последний пункт, собственно, звучал в версии, услышанной знаменитыми собирателями германского фольклора. Именно немецкий извод получил небывалую популярность, перешагнув из XIX столетия в XX век, где претерпел множество разножанровых интерпретаций, а для одной шестой части суши и вовсе был отлит в золоте мультипликационного шедевра 1969 года.
Рисованные «Бременские музыканты» были коронованы командой мечты, начиная с лучших художников-аниматоров и заканчивая музыкой Геннадия Гладкова и стихами Юрия Энтина, вошли в плоть и кровь многих поколений телезрителей и стали, как принято сегодня говорить, неотчуждаемой частью культурного кода, а, значит, и полем вечного эксперимента — вернуться, реанимировать, пересказать. С большим успехом в театре и куда меньшим на киноэкране.
«Я не отделяю персонажей «Бременских музыкантов» от нас сегодня, — признается главный режиссер «Старого дома» Антон Федоров. — По сути, мы все заложники: куда бы мы ни ткнулись, мы упираемся в ту или иную форму, которая, как надоевшая игрушка, нас рано или поздно перестает радовать. Казалось бы, ты хочешь найти свободу в творчестве, но любой смысл и движение мысли уже запечатаны и законсервированы в истории, поэтому ты всегда оказываешься в тупике этого мира».
В многомерном мире спектакля Антона Федорова, как сообщает пресс-служба театра, бременские музыканты станут людьми, сбежавшими от условностей социума. Живя коммуной в окружении сосен-великанов, они считают себя свободными, музицируют и не сомневаются в своей счастливой планиде, пока Принцесса не влюбляется в Трубадура, а старый Король не идет войной против морганатического брака.
В спектакле, который получит новое название «Е-ЕЕ-ЕЕ!», режиссер выступит также автором инсценировки и художником-постановщиком. «Мы уверены, что новый спектакль Антона Федорова откроет дверь в другую реальность, где подростки и взрослые люди найдут что-то свое, а гениальная музыка Геннадия Гладкова станет той главной центробежной силой, которая закрутит сюжет вокруг своей музыкальной оси», — обещает театр «Старый дом» и предлагает зрителям «поработать душой» и вместе с героями найти ответы на важные вопросы.
Чтобы путь к самопознанию и истине не набил оскомину, звуковая дорожка спектакля получит свежую аранжировку. Рестайлингом материала займутся постоянные соавторы Антона Федорова — московские актеры и музыканты Григорий Калинин и Сергей Шайдаков. Музыкальные инструменты возьмут в руки все участники спектакля.
«Все мое детство было завязано на «Бременских музыкантах». У меня была не пластинка, а аудиокассета, и когда я учился играть на гитаре, то снимал аккорды и записывал их в тетрадочку. В этой работе нам было важно не соревноваться с композитором. У Геннадия Гладкова такие прекрасные аранжировки, что ты сразу понимаешь: одинаково хорошо, как у него с Юрием Энтиным, не получится, а делать плохо не хочется. Поэтому мы делаем что-то свое», — признается Сергей Шайдаков.
Театральный дебют «Бременских музыкантов» назначен на 18 октября. Спектакль, претендующий на статус главной премьеры сезона, рассчитан на аудиторию старше 16 лет. Культовое «Е-ЕЕ-ЕЕ!» прозвучит в исполнении ведущих актеров «Старого дома» — Анатолия Григорьева, Тимофея Мамлина, Виталия Саянка, Александра Шарафутдинова, Арсения Чудецкого, Лилии Мусиной и других. Пока же последние билеты на премьерные показы разлетаются, как горячие пирожки, артисты ищут вдохновение на сцене и в маленьких путешествиях на туристическом трейлере.
Юлия ЩЕТКОВА, «Новая Сибирь»
Фото Антона ФЕДОРОВА и Катерины ШРАМКО
